DES SECRETS BIEN GARDÉS
Toponymie forestière
La toponymie, c’est au départ le bon sens populaire. Le nom d’un lieu est bien souvent le fait de l’observation, du nom des personnes y ayant vécu ou d’une particularité physique ou géologique. Les tableaux qui suivent donnent des indications sur les lieux forestiers suivant la nomenclature indiquée dans la légende. D’autre part, Joël PICARD nous éclaire sur la signification de quelques toponymes dans son mémoire : «C’TE FORÊT»
Les Profonds Vaux
VALLEE de l’EPAU * p 5
La PATTE au LOUP * près rond de Verneil ou des Vernes p 104
BOIS d’ANDREAU * p 96
VALLEE des PROFONDS VAUX *, du MUGUET (20e s.)
M. F. des PROFONDS VAUX : milieu de la p 100 : La MARE au LOUP, aux CANES
Bikini (T.O. 20e s.) Le DEMINAGE p 106
Les VAUX GOURDES * VALLEE du CHATAIGNIER MOISY * p 108
Le POTEAU de MANGE (entrée sud-ouest de Bercé)
VALLEE du CHENE des RATS * p 106
VALLEE des BUISSONS * p 106
L’EPAU * p 106
Les BRETONNIERES * p 105
La Guiltière ou la Guittière
Les BAIGNEUX * p 78
VALLEE des FONTAINES * ou du GRAND MONARQUE (1947) p 78
VALLEE des BELLANGERIES Les TERRES BLANCHES p 74
Vallée de l’ETANG GRUOT * carrière de la CROIX GUINET p 87
Bel air
Nom d’un CANTON et d’un ROND
Le Grand Hêtre ou Le Grand Estre *
Pièce de BRUNE BORDE ** p 62
CROIX du LOUP PENDU ** p 62
Chemin de PASSE-VITE (vieux chemin de Mayet) p 62
Le Tronchet
Les ENSEMENCEES (idem HAUTES PERCHES, PROFONDS VAUX) p 61
R. N. 138
CROIX au SEGRAÏER ** puis SEGRAYER (ancienne route royale) près p 62
SAINT-HUBERT (rond de … ) départ de C’te Menouëre (route de Vaas)
à proximité M. F. de la TASSE
Croix Segrier
VALLEE des BRONDOUILLETS * p 58
La COUETTERIE * CHAPEAU TROIS CORNES (T.O.) près p 153
Les Salles
DESFAIS DES SALLES (XIIIe siècle-Cartulaire de Château-du-Loir)
Route des TOURNANTS (T.O.) 149
Mortier du SAUT * du SAULE ** 147
PETITS MOULINS * 148
Vallée JAURIETTE ou JORIETTE * ou de JAURIER * 149
Vallée de la PORTE au LOUP ** 149
Mortier de la BICHE * (à proximité : route de la Lègerie) 148
La tasse
Vallée du Putois *, du Pitois ** 52
Vallée de Beau Soleil ** 54
Joriette
Lande de la ROUSSARDIÈRE ** 47 - 48
Pâtis à l’ÂNE ** 48
Hautes Perches
Les Petites NOUYES ** 40
Vallée des ROUES **, ROUIS *, Garde des ROUES **, desfais des ROUS (XIIIe) 40
Vallée PIERREUSE et NOIRE * 40
Pâtis des CLOS * 40
Pâtis de POISILLE près du Rond des Renardières M. F. des RENARDIÈRES 38
Pâtis de PALISIER*, ALLÉE VERTE 42
Mortier de la VENTE * 43
Les Renardières
Vallée des BOIS **, les DEUX CHÊNES *, Croix POTTIER 36
Croix JOUSSE * 35
Croix de la MARTINIÈRE *, chemin de la LITONIÈRE, allée du MÂCHEFER (T.O.) 34
Vallée du CHAT PENDU * 33
CARREFOUR DU MORTIER DES CLOS (clausum = lieu clos) 33
Les Forges
La TOUCHE * (en arrivant à la COUDRE : route des CHÔMEURS) 143
Croix de la TOUVARIE * (TOUVOIRIES **) 139
Mortier du RUCHON * (près de la fontaine aux MALADES, la MOUILLETTE). 142
Mortier PLAT (T.O. ) 140
Les MINIÈRES * 145
Allée BRETONNE (1900) ; les GRANDS BOIS (T.O. ) 142
Vallée de la MIÉTRIE * ; rond de la COUDRE 145
Fontaine de la COUDRE ** chêne ÉMERY (O.E.F. ) 144
Vallée des SABLONS * Près du Rond des FORGES : M. F. des FORGES 147
La TOUVOIRIE ** la TOUVARIE * 140
Les Trembles et le Nacron
Les GRANDS MORTIERS ** les PERRIÈRES (T.O. ) 137
BEUSCHET ** BEUCHET * Garde de JUPILLES ** 138
BAUCHE à MONSIEUR * près du Rond du NACRON : les BOIS BRÛLÉS (T.O.) 136
Croix de la CHAUVINIÈRE * Rond de la CHAUVINIÈRE, route des TREMBLES 135
Croix PÉAN (périmètre de la forêt) 137
Croix Marconnay
Butte aux MARMOTS * 131
Vallée de la Butte aux MARMOTS * 131
Butte à MÂCHEFER * 132
Ventes de JUPILLES * 134
Sault Moulin
Les GRANDS TREMBLES * 127
Ventes de MARIGNÉ * 125
Chêne PENCHÉ * 125
Vallée du MORTIER des CLOS * 124
Vallée NOIRE * 127
Vallée du SAUL MOULIN * 125
Le Buisson
Vallée de la FONTAINE CLOSE * 119
La LITONNIÈRE * 115
Le FOUTEAU à LANCE * 117
Longue NOË * (latin : nauda = lieu humide) 118
Loge au BERGER * 117
Vallée de la SAULAYE *, près la route du RONCERAY 115
La SENTINELLE * 118
La Chauvinière
Route MENDÈS (O. E. P.) 162 (entre Jousset et Croix-Marconnay).
Croix de BOULAÏE **, la MARCHANDIÈRE * rond de PEYRELONGUE (O.E.F.) 168
La MARCHANDIÈRE * (nom de route et de rond) près le rond JOUSSET (O.E.F.) 168
Croix du CHARME BÉNI (alt. 175 m, point culminant de BERCÉ) 167
Le Mai
Pâtis du MAI * (aubépine) près du rond du Mai 111
Carrefour du MORTIER du SAUL * rond du SAULT - étang du PUTOIS (T.O.) 113
Vallée de la FONTAINE * FONTAINE des TROIS PAROISSES 111
BUISSON ROND *, près route de la BUTTE
La Lune
Croix de la LUNE *, rond de la LUNE 109
Bercé
BAUGE AU LOUP* (non loin : le Rond de Bercé) 28
CROIX DE BERCÉ* (près de l’ancien château des Demoiselles de Bercé) 29
VALLÉE DE BERCÉ * 31
MORTIER JOLIVEAU ** 28
Chat Buisson
VALLÉE DU ROUSSET ÉTANG NOYÉ (T.O.) 23
VALLÉE DU CHABOSSON ** CHABOUSSON * 27
VALLÉE DU LÉARD * 26
CROIX DU MARAIS * 24
MORTIER DES TERRES ROUGES * (ÉTANG DU ROUSSET) 23
LES TAISNIÈRES * 24
Les Hutteries ou Hutteries
VALLÉE BOURDIN ** BOURDAINE - CARRIÈRES DES HUTTERIES 15
LA BROSSE ** 12
LA CHAUPARDIÈRE * 16
CROIX DES HUTTERIES* à proximité : M. F. DES HUTTERIES 7
LES JAUNAIS ** devient MAUPERTUIS * 9
MORTIER FEU GUILLAUME * 15
VALLÉE DU MORTIER DE LA MONDAYE * 9
CROIX FEU BELLEMÈRE chemin de MARIGNÉ à LUCÉ 14
Mortier Rateau
Défaits de Grammont * 3
Les Essarts
BOIS DES ESSARTS * 1
Les Défaits
MORTIER DU BUISSON * (près du Rond et de la Sommière des Défaits) 6
Les Boistardières
SOUCHE BRÛLÉE * p 17
CROIX BOUGARD ** PUIS BONGUI * CROIX BOUGAT * p 17
MORTIER DES FORGES * L’ÉTANG NOYÉ p 17
JAMBE À L’ÂNE * p 18
Le Pau
VENTES DU PAU * p 155
L’HIRONDELLE ** MORTIER CLAIRON (T.O.) p 155
LE CHARME BÉNIST ** p 155
PÉPINIÈRE * p 154
CARREFOUR DU PAU * (aujourd’hui disparu) p 156
VALLÉE NOIRE DE LA FONTAINE NAVEAU * p 156
#VALLÉE DU MORTIER DU SAUL * p 154
Le pézeray
LE PETIT MESLIER * p 123
Les Hirondelles ou l’Hirondelle
CROIX MARCONNET ** p 157
CHESNE AU COQ ** CHÊNE AU COQ * p 160
POURCEAU PENDU * (vente du POURCEAU PENDU, canton de la BRANDELLE) p 157
Pruillé ou Garde de Pruillé
CHÊNE DE LA HUPPE * près de la M. F. de la DOUCINIÈRE p 170
LA CHARMOIS * p 177
PATY DE LA CORBIÈRE * & T.O. (MASSON 1999) p 172
Sermaise ou Salmaise (XIIe s.) ou SARMAISE
HAUTE FOUGÈRE * 177
FOSSE ROUGE * VALLÉE DES SUIES (T.O.) p 177
RUISSEAU DE LA VALLÉE DU GAI SORBIN - ROND DU SOUVENIR p 172
CHEMIN DE LA PIERRE DU TRÉPASSÉ (T.O. XIXème) p 176
ALLÉE DE SERMAIZES ** SEREMISE *
FOUTEAU BOUVARD p 178
VALLÉE DES FONTAINES FROIDES ET DU GAI SORBIN * p 178
LA BÉTOIRE DE SERMAISE (T.O. XXème) entonnoirs karstiques p 178
ALLÉE FERNANDE (JOUÉ 1955) CHEMIN DE LA TABLE DE SERMAISE p 178
VENTES DE PRUILLÉ * p 175
VAUMULON * p 180
CHÊNE SEUL OU CHÊNE SERMAISE (T.O. XXème) p 180
LA LOGE DU BOIS GRÊLÉ (T.O. XXème) p 175
VALLÉE DE VAUMULON * p 180
La Boulaie ou la Boulaye
LES PETITES BRUYÈRES* près du Rond WAUTOT - arpenteur géomètre - 187
CROIX DE LA HUBERDIÈRE* M. F. de la Huberdière 186
Face au Pavillon des Officiers 186
PATY DE BAIN * 186
LE PETIT POIRIER * près du Rond du Chêne Désiré (voir Louis XVIII le Désiré) 181
L’ENFUMERAS * 187
Route ANDRÉ HALLAY (1920) « T.O. » 185
Allée AMÉRICAINE (1945) 185
Fontaine de la Gaie Mariée non loin du Chêne de Jupilles 184
L’Hermitière
VALLÉE DE L’HERMITIÈRE ** LES FONTAINES (1809) 203
VALLÉE DE L’HERMITIÈRE * FONTAINE AUX ANGLAIS 203
LE PONT BOTEREAU * * LE RUISSEAU DES HAIES 203
Au nord des sources : ROUTE DE LA MARE DES ÉTANGS-M.F. DES ÉTANGS 24
Gaie Mariée ou Gué-Mariée
CANTON DES SEPT FRÈRES (1809) 197
ROUTE DES CHÔMEURS (1945) 193
FONTAINE AUX RENARDS * 194
CHÊNE AJAM OU DE GAIE MARIÉE exploité en 1946 - p 195
Vieux puits
VALLÉE du VAUBUFFARD ** 201
CARREFOUR du VIEUX PUITS *, des VIEUX FOURS (T.O.) route du PRESSOIR 190
VALLÉE des MORTONNIÈRES * Le POLYGONE (BUTTE de TIR T.O.) 202
PETITE VALLÉE des MORTONNIÈRES * 201
Jupilles
CROIX CHAUVIN (extérieur forêt) * 207
Croix-Chambault
HAUTE BORNE * (du latin borna = source) MORTIER ROND 207
CROIX DE HAUTE BORNE * en lieu & place du Rond de la Croix-Chambault 206
CROIX-CHAMBOT ** 205
CÔTE DE LA JUMENT BLANCHE (T.O. 20ème) 204
PATY DU JEU * (Jeu peut signifier un lieu élevé) 209
Croix-Gorgeas
VALLÉE de CARÊME PRENANT * dominée par la route des Ventes 210
HUCHE AU LOUP * (hors forêt carrefour de la Croix Gorgeas) ) 213
PATY DU JEU ** 212
CHEMIN DE LA BARRÉE (1879) 230
Volumiers
MORTIER DES CLÉRETS * 240
LE COIN DES FOSSÉS * FORT AU MASSON ** 239
PATY DES 50 BRANCHES * (à gauche, grande entrée de Thoiré) 240
Croix-Veneur
MOÏSE MARE 230
CROIX AUX VENEURS ** CROIX AUX VANEUX * actuel Rond d’Ussel O.E.F. 233
Avenue ROULLEAU (1900) Allée du GUIGNIER (1924) Rond ROULLEAU O.E.F. 232
MORTIER DU POIRIER * 236
LES CORBIÈRES * 239
MORTIER DU TONNERRE * 239
GRANDE VALLÉE DE VAULUMIER * 235
PETITE VALLÉE DE VAULUMIER * 236
LES FONTENELLES ** (CANTON) GARDE DE LA FONTENELLE ** 238
Les Sorels
PARC AU LOUP ** puis SOT LOUP* SAUT LOUP 246
PATY DES TROIS CHÊNES * près M. F. DES BOUSSIONS 243
VALLÉE DE L’ENTONNOIR 246
Tertre aux Bœufs
LA FUSTAYE AUX CORNEILLES ** 264
LA CIGONGNE ** (triage) et CHEMIN (T.O. XXe s.) chemin Thoiré / La Chartre 265
GRANDE ENTRÉE DE CHAHAIGNES 262
Les Monnées
LES LONGS CARREAUX ** 256
CHANTELOUP * , CHEMIN de BENHAS (Bénéhard) 260
CROIX du CHÊNE, du CLOCHER * ROND du CLOCHER 257
MORTIER de L’ÉQUENETTE 257
VALLÉE des RENARDIÈRES 261
LE SAULT du LIÈVRE 260
LA PETITE ENTRÉE 261
BAUCHE à SAMSON 253
PÂTIS des ABBAIES ** BOIS PUANT (Bourdaine) 254
MORTIER des LONGS CAFRREAUX * , LOCCARIAUX (T.O.) 255
VALLÉE du GUIGNIER * VALLÉE D’ASTU (T. O. XXe) ROND DU GUIGNIER 253
VALLÉE des LONGS CARREAUX * , de LA RAGÉE (vient de réer) 254
Vau du Puy
VAUX MIGNONS *, en périmètre au nord M. F. des CLOS (vendue à particulier) 247
CHÊNE GIRAFE (1970) n’existe aujourd’hui qu’en photo. 251
CROIX du CHÊNE PATTÉ (empattement) 249
MORTIER PAVÉ 250
Les Clos
CHANT au CERF * (CHAMP au SERF ?)
Chêne BOPPE ; Chêne POTEL ; 226
Chêne ROULLEAU de la ROUSSIÈRE ; 226
Chêne CHAPLAIN (mention en 1937); 226
Chêne MURIEL ; Rond de l’École Forestière de NANCY 226
BUISSON ROND * près Rond du Guignier 228
Les Pressenteries
VALLÉE de VAULNE ** 217
BAUCHE aux TERRIERS * GARDE du LOROUËR 220
MORTIER du RUT* près du Rond de la Croix Veneur ou des Pressenteries 219
MORTIER QUINA * (jeu de dés) près allée des Pressenteries ou Allée Verte 220
La Vallée des Pierres
VALLÉE aux PIERRES ** 214
RUISSEAU de la BUTTE (Maison hors forêt détruite) 216
VALLÉE de la LUTINIÈRE ** (proche des Follets) 216
CROIX de la BUTTE * (Ruisseau & Carrefour) 216
BUTTE à NAU * 216
Mortier Rondeau * ou Fousse de la Lutinière (1900) 216
VALLÉE NOIRE * La PATTE d’OIE (dans le bas de la Vallée) 215
Les Follets
CHARME à MONSIEUR (Comte de Provence devenu LOUIS XVIII le Désiré) 223
Autres articles concernant les voies forestières:
Les cartes pour se rendre à Bercé
Bibliographie :
La FORÊT de BERCÉ … ou « C’TE FORÊT » Joël PICARD - 1994.
PLANS de la FORÊT 1673 / 1783 / 1843 et NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS.
CARTULAIRE de CHÂTEAU-DU-LOIR – Archives du Maine.
Le bon sens populaire!
Cartes archives départementales de la Sarthe et des Yvelines.
Revue Au Fil du temps N° 14-15-18-19-20 - Pages diverses (Y. Gouchet - 2001/2003)
L’Or Vert de la Sarthe aux éditions de la Reinette (2007 - Traces - Yves Gouchet )